「密涅瓦的猫头鹰在黄昏起飞」
G. W. F. Hegel
存在的即是合理的,合理的终将存在。
密涅瓦的猫头鹰要等到黄昏才起飞。
哲学无法教人如何创造时代,只能在时代完成之后理解它——这是哲学被允许的限度。
存在即合理。
此为更通行的简短译法。